-
1 упускать возможность
упускать возможность — miss the opportunityРусско-английский словарь биологических терминов > упускать возможность
-
2 упускать возможность
-
3 упускать возможность
Русско-английский синонимический словарь > упускать возможность
-
4 упускать возможность
1. lose an opportunity2. miss a chance3. miss an opportunityРусско-английский большой базовый словарь > упускать возможность
-
5 упускать возможность
1. miss the opportunity2. missing the opportunityРусско-английский военно-политический словарь > упускать возможность
-
6 упускать возможность
Универсальный русско-английский словарь > упускать возможность
-
7 упускать возможность
Русско-английский словарь по электронике > упускать возможность
-
8 упускать возможность
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > упускать возможность
-
9 упускать возможность
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > упускать возможность
-
10 упускать возможность
-
11 упускать возможность
Русско-английский словарь по общей лексике > упускать возможность
-
12 упускать возможность достижения мира
Универсальный русско-английский словарь > упускать возможность достижения мира
-
13 никогда не упускать возможность
Australian slang: never miss a trickУниверсальный русско-английский словарь > никогда не упускать возможность
-
14 упускать
1. let go; let escape; missупускать возможность; упускать случай — miss an opportunity
2. fool awayупускать; упустить; дурачиться; подурачиться — fool away
3. lose4. miss5. omitСинонимический ряд:1. выпускать (глаг.) выпускать; отпускать2. пропускать (глаг.) прозевывать; пропускать; прохлопывать -
15 упускать случай
упускать возможность; упускать случай — miss an opportunity
во всяком случае; при любых обстоятельствах — in any case
упустить возможность; упустить случай — lose opportunity
-
16 упускать упус·кать
упускать время — to let the moment pass, to miss the boat
-
17 возможность
1. opportunity2. possibility -
18 возможность
жен.1) possibilityЖелательно использовать по возможности самый прочный материал. — It is desirable, where possible, to use the staunchest materials. It is desirable to use the staunchest possible materials. It is desirable to use the staunchest materials, wherever possible.
2) chance; opportunityкогда представится возможность — when an opportunity offers/occurs, when an opportunity presents itself
исключать возможность — preclude/rule out/eliminates the possibility
дать возможность — to give a chance, to enable to give/effort an opportunity
3) (возможности мн. ч.)means, resources, potential, capability- сверхъестественные возможностивозможности, заложенные (в) — potentialities inherent/latent (in); potentialities (of)
4) обыкн. мн. ч. facilitySyn:•не видеть возможности — to see no way/opportunity/possibility of
••по мере возможности — as far as possible, within the limits of the possible
-
19 упускать
1) General subject: balk (случай), blunder away, fool about (случай), leave out, leave out (что-л.), let escape, let go, let slip (случай и т.п.), lose, miss, miss out, neglect, omit, pass over, skittle away, squander (chance)2) Colloquial: miss out on3) Mathematics: overlook4) Cables: pass unnoticed5) Makarov: drop out, omit (что-л.), throw away, chuck away (возможность), fool away (случай) -
20 возможность, которую нельзя упускать
General subject: an opportunity not to be missedУниверсальный русско-английский словарь > возможность, которую нельзя упускать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
упускать — См … Словарь синонимов
упускать из виду — упускать/упустить из виду Чаще прош. вр. Не учитывать, не принимать во внимание что либо, забывать о чем либо. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: рабочий, студент, комиссия… упускает из виду что? возможность, случай…; упустить из виду,… … Учебный фразеологический словарь
упускать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я упускаю, ты упускаешь, он/она/оно упускает, мы упускаем, вы упускаете, они упускают, упускай, упускайте, упускал, упускала, упускало, упускали, упускающий, упускаемый, упускавший, упуская; св.… … Толковый словарь Дмитриева
возможность — (не) видеть возможности • знание, понимание (не) упускать возможности • Neg, использование возможности открывать • существование / создание, демонстрация возможности открываются • существование / создание, субъект, демонстрация возможность… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
упускать — (не) упускать возможности • Neg, использование (не) упускать случая • использование (не) упустить случая • использование время упустить • Neg, использование упустить возможность • Neg, использование упустить время • Neg, использование упустить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Упускать — I несов. перех. 1. Терять, нечаянно отпустив. отт. Ронять, выпустив из рук. отт. перен. По недосмотру давать кому либо возможность уйти, скрыться. 2. перен. Не сумев воспользоваться чем либо вовремя, в нужный момент, терять, лишаться чего либо.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Слишком много солнца (фильм) — Слишком много солнца Too Much Sun Жанр комедия Режиссёр Роберт Дауни старший Продюсер Лиза М. Хансен Пол Херцберг … Википедия
Слишком много солнца — Too Much Sun Жанр комедия Режиссёр Роберт Дауни старший Продюсер Лиза М. Хансен Пол Херцберг … Википедия
Лао-цзы — 老子 … Википедия
Бергер, Патрик — Патрик Бергер … Википедия
Бергер П. — Патрик Бергер Общая информация Полное имя … Википедия
